کتاب Cat on a Hot Tin Roof که به فارسی «گربه روی شیروانی داغ» ترجمه شده‌است، یکی از آثار تنسی ویلیامز (Tennessee Williams) است. او که جوایز و افتخارات زیادی کسب کرده، یکی از تاثیرگذارترین نویسندگان معاصر آمریکایی محسوب میشود. کتاب گربه روی شیروانی داغ یک نمایشنامه بسیار مشهور است و به زبان‌های مختلفی در سراسر جهان ترجمه شده‌است. اگر به نمایشنامه علاقه دارید و دوست دارید بیشتر با این کتاب آشنا شوید، با این مطلب از انتشارات جنگل همراه باشید.
خلاصه کتاب Cat on a Hot Tin Roof
کتاب Cat on a Hot Tin Roof نمایش‌نامه‌ای است درباره مردمی که در یکی از ایالت‌های جنوبی آمریکا زندگی میکنند. مردمی که درعقاید خرافی و اوهام، کینه‌توزی و حسادت غرق شده‌اند. داستان کتاب احوال خانواده‌ای ثروتمند را روایت میکند که بر سر میراث پدری با هم می‌جنگند تا به هر طریقی که شده زمین‌های بزرگتری را نصیب خود کنند. «بریک» جوانی است که اعتیاد به الکل دارد و با عذاب وجدانی ویران‌کننده دست و پنجه نرم میکند. او بهترین دوستش را از دست داده و به خاطر کوتاهی که در حق او کرده، عذاب میکشد. از طرفی «مگی»، همسر بریک، به خاطر رفتارها و بی‌توجهی‌های او، بسیار ناراحت است. در کنار آن‌ها، پدر بریک، با این‌که طمع بسیار زیادی به زندگی دارد به بیماری سرطان مبتلا شده اما از آن بی‌اطلاع است. افراد خانواده برای جشن تولد پدر دور هم جمع شده‌اند و همین دورهمی آن‌ها به یک کشمکش بزرگ تبدیل میشود. در بخشی از کتاب می‌خوانیم: «وقتی بعضی چیزها در خاطرات و یا در تصوراتت می‌پوسند، قوانین سکوت دیگر کار نمی‌کنند. این درست مثل این است که خانه دارد در آتش می‌سوزد و تو دلت میخواهد فراموش کنی که خانه در حال سوختن است. اما نبودن آتش هم تو را نجات نمی‌دهد. سکوت درباره یک مسئله فقط آن را بزرگ‌تر میکند، رشد می‌دهد و همه چیز را می‌پوشاند.»
کتاب گربه روی شیروانی داغ میخواهد به ما نشان دهد که اگر انسان‌ها با هم در ارتباط نباشند، تنهایی بزرگی گریبان‌گیرشان خواهد شد. در واقع نویسنده سعی دارد در این نمایشنامه، ضعف‌های انسانی را به رخ بکشد؛ انسانی که در شرایط حساس زندگی‌اش، حقایق درونی خود را آشکار میکند؛ حقایقی چون ترس از تنهایی و ترس از مرگ و ناتوانی، مواردی است که به وفور از شخصیت یک انسان، در این نمایشنامه به تصویر کشیده شده‌است. شخصیت‌های داستان هر کدام نماد چیزی هستند و مفهموم خاص خود را دارند. ویلیامز سعی داشته با شخصیتی که از پدر خانواده به تصویر کشیده، مشکل اصلی جامعه آمریکا را به ما نشان دهد و بگوید که چگونه ارزش‌های بزرگ فدای پول و ثروت‌اندوزی شده‌اند. پدر که در خانواده‌ای فقیر بزرگ شده، نمیتواند آن‌طور که واقعا تمایل دارد به فرزندش محبت کند و از این کار خجالت میکشد. این‌ها فقط چند نمونه از نمایشنامه Cat on a Hot Tin Roof است که به زیبایی هرچه تمام نقل شده‌است.
درباره کتاب Cat on a Hot Tin Roof
کتاب Cat on a Hot Tin Roof اولین بار در سال ۱۹۵۵ به رشته تحریر درآمد؛ اما ویلیامز از آن جایی که همیشه عادت داشت نمایش‌نامه‌هایش را بازنویسی کند، سال‌های بعد قسمت‌هایی از آن را تغییر داد و سرانجام از نسخه آخر آن در سال ۱۹۷۴ در جشنواره شکسپیر رونمایی شد و ویلیام آن را به‌عنوان نسخه نهایی معرفی کرد.
کتاب گربه روی شیروانی داغ در سال ۱۹۵۵ جایزه پولیتزر را از آن خود کرد و به زبان‌های مختلف ترجمه شد.
ویلیامز در واقع در این نمایشنامه وارد بخش‌های تاریک ذهن انسانی میشود که جامعه مدرن آن را ساخته‌است و محدودیت‌های بی‌اساسی که ذهن انسان برای خود میسازد و به هر دری میزند نمیتواند خود را از قید آن رها سازد. او بدون این‌که به سوال‌های ایجاد شده در ذهن مخاطبان پاسخ دهد، نمایشنامه را به پایان میرساند؛ زیرا با دیدگاه منطقی خود بر این باور است که همواره نمی‌توانیم تمام بخش‌های روانی انسان‌ها را درک و حقیقت روح آن‌ها را کشف کنیم. این مسئله باعث شده که کتاب Cat on a Hot Tin Roof ، برای ذهن انسان باورپذیر و ملموس باشد.
هاوارد کوسل، روزنامه‌نگار و مجری تلویزیونی مشهور آمریکایی، درباره کتاب گفته بود: «تنسی ویلیامز هرگز نمایش‌نامه‌ای جنجال برانگیزتر از گربه روی شیروانی داغ ننوشته‌است.»
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.