کتاب «باران سیاه» اثر «ماسوجی ایبوسه» و ترجمهی «قدرت الله ذاکری» است. باران سیاه ریشه در واقعیت دارد و نویسنده بر اساس مستندات تاریخی درباره آنچه بر زندگی آدمهای ناحیه هیروشیما گذشت، آن را نوشته است. جان هرسی روزنامهنگار مشهور مجله نیویورکر و نویسنده کتاب هیروشیما این رمان را جان بخشی به کابوسهای مردمی میداند که بمب اتمی امریکا به سر ساکنان این مناطق آورد. ایبوسه زندگی خانوادهای روستایی رادست مایه قرار داده است زنگی دختری به نام یاسوکو که با خانواده عمهاش زندگی میکند و شیگه ماتسو شیزوما شوهر عمهاش سرپرستی او را به عهده گرفته است. در قسمتی از کتاب میخوانیم: «بعد از بمباران اتمی هیروشیما، خواستی مشترک نه فقط در ژاپن که در تمام جهان شکل گرفت و آن اینکه نباید یکبار دیگر چنین فاجعهای در هیچ کجای جهان رخ دهد. کِنزابوُرو اوئه این خواست را چونان نیایش شخصیت اصلی باران سیاه دیده و در همان سخنرانی گفته است: باران سیاه، واقعا از لحاظ ادبی ممتاز است اما سوای ادبیات، بیانکننده نیایش ژاپنیهاست. با اینهمه، این نیایش مختصِ ژاپنیها نیست بلکه دعایی است که در تمام جهان مفهومی یکسان دارد…» این کتاب را نشر «چشمه» منتشر کرده است.
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.