فی‌فی و شاه‌وزوزک ۱

این نقاشی من است؛ شاه‌وزوزک دارد غرق می‌شود. این هم خفاشم است. اما بابایم از نقاشی خوشش نیامد و سر من فریاد زد: «فی‌فی! تو زشت نقاشی می‌کشی.» و مچاله‌اش کرد.

در جلد اول مجموعهٔ «فی فی و شاه وزوزک» فی‌فی یک نقاشی کشیده که پدرش آن را دوست ندارد و مچاله‌اش می‌کند. فی‌فی می‌ترسد و غمگین با خفاش‌اش به اتاق‌اش می‌رود. شب، خواب شاه‌وزوزک را می‌بیند و صبح پدرش او را برای خیس کردن رخت‌خواب‌اش سرزنش می‌کند و به او می‌گوید اجازه ندارد از خانه بیرون برود. فی‌فی به اتاق‌اش برمی‌گردد و نقاشی می‌کشد اما صدای شاه‌وزوزک او را رها می‌کند. از این‌جا، نبرد فی‌فی با شاه‌وزوزک آغاز می‌شود و فی‌فی و خفاش‌اش در دریای نقاشی دست و پا می‌زنند و شاه‌وزوزک با کشتی‌اش به نبردش می‌آید تا این‌که پدر فی‌فی او را از این دریای خیالی نجات می‌دهد.

مجموعهٔ «فی فی و شاه وزوزک» به موضوع خشونت خانگی برای کودکان می‌پردازد که هم مهم است و هم بیان‌اش در داستان ساده نیست. اما این کتاب به زیبایی آن را در تصویرها و واژه‌های‌اش نشان می‌دهد و کودک کتاب را با خود همراه می‌کند.